Mae’r Ganolfan Eifftaidd wedi ennill clod eang am ei gwaith eithriadol ym myd addysg, allgymorth ac ymchwil. Un o uchafbwyntiau ei gyflawniadau yw Gwobr fawreddog y Frenhines am Wasanaeth Gwirfoddol, sy’n dyst i gyfraniadau rhyfeddol ei thîm gwirfoddol ymroddedig. Mae’r anrhydedd cenedlaethol hwn yn tanlinellu ymrwymiad yr amgueddfa i feithrin diwylliant o wirfoddoli a’r effaith amhrisiadwy a gaiff gwirfoddolwyr ar ei chenhadaeth.

Yn ogystal â’r clod mawr hwn, mae gan y Ganolfan Eifftaidd gasgliad o wobrau sy’n cydnabod ei harferion cynhwysol, ei rhaglenni arloesol, a’i rhagoriaeth addysgol. O gyrraedd rhestr fer Gwobr Amgueddfeydd sy’n Ystyriol o Deuluoedd Kids in Museums i dderbyn clod am fentrau ehangu cyfranogiad, mae’r amgueddfa’n gyson yn dangos ei hymroddiad i ymgysylltu â chynulleidfaoedd amrywiol.

Ar ben hynny, mae’r Ganolfan Eifftaidd yn enwog am ei hymrwymiad i ddatblygiad ieuenctid. Mae gwobrau niferus yn dathlu llwyddiannau gwirfoddolwyr ifanc, gan amlygu rôl yr amgueddfa wrth feithrin arweinwyr y dyfodol ac ysbrydoli angerdd dros Eifftoleg.

Gwobrau Amgueddfa

Mae’r Ganolfan Eifftaidd wedi’i hanrhydeddu â nifer o wobrau sy’n cydnabod ein gwaith eithriadol fel amgueddfa. Mae ein hymrwymiad i addysg, ymgysylltu, a chadw treftadaeth yr Aifft hynafol wedi bod yn allweddol i gadarnhau ein henw da fel sefydliad diwylliannol blaenllaw. Rydym yn falch o gael ein cydnabod am ein cyfraniadau i’r gymuned, addysg, a maes Eifftoleg.

Swansea Life logo, featuring the text "SWANSEA LIFE" in white on a black background.
Mae’r Ganolfan Eifftaidd wedi ennill teitl y Sefydliad Hamdden a Thwristiaeth Gorau gan Swansea Live ddwywaith, yn 2018 a 2019.
Marketing Excellence Awards logo, featuring the text "Marketing Excellence Awards" and a laurel wreath symbol on the left.
Yn 2015, dyfarnwyd Prosiect Marchnata’r Flwyddyn i’r Ganolfan Eifftaidd ar y cyd yn y Gwobrau Rhagoriaeth Marchnata. Roedd hyn i gydnabod y prosiect Noson yn yr Amgueddfa, a gynhaliwyd yn 2014.
The Awards logo, featuring the word "THE" in a golden square and the word "Awards" to the right in black.
Yn 2006, cyrhaeddodd y Ganolfan Eifftaidd restr fer Gwobr Atodiad Addysg Uwch y Times am ehangu cyfranogiad.
A certificate from the Collections Trust Awarding Body, recognizing The Egypt Centre: Museum of Egyptian Antiquities for their "Highly Commended" entry in the "Rediscovering Egypt: The Harrogate Egyptian Collection" category.
Derbyniodd y Ganolfan Eifftaidd Ganmoliaeth Uchel gan yr Ymddiriedolaeth Casgliadau yn 2023 am eu prosiect Rediscovering Egypt: The Harrogate Egyptian Collection.
An illustration of children and adults gathered around a large, woolly mammoth exhibit in a museum. The mammoth is standing on a platform, and people are pointing at it and looking up in wonder. The title "Kids in Museums" is written in the top left corner.
Mae’r Ganolfan Eifftaidd wedi cyrraedd rhestr fer Gwobr Plant mewn Amgueddfeydd sy’n Ystyriol o Deuluoedd ar dri achlysur (2016, 2021, a 2023).
Council for Learning Outside the Classroom logo, featuring the text "LOTC Quality Badge" and a blue "Q" surrounded by a laurel wreath. The "Q" is surrounded by smaller images representing various outdoor activities like climbing, kayaking, and exploring nature.
Yn 2017, cyrhaeddodd staff Gweithdy Eifftolegydd Ifanc y rhestr fer yn y categori Arloeswr Dysgu y Tu Allan i’r Ystafell Ddosbarth yn y Gwobrau cenedlaethol am Gyfraniad Eithriadol i Ddysgu y Tu Allan i’r Ystafell Ddosbarth (LOtC).

Mae’r Gweithdy Eifftolegydd Ifanc wedi’i gydnabod am ei effaith gadarnhaol ar blant mewn ardaloedd Cymunedau’n Gyntaf, gan dderbyn gwobrau ychwanegol megis Gwobr Addysg Ychwanegol (2003) a gwobr ContinYou Cymru (2006).

Gwobrau Gwirfoddolwyr

Mae’r Ganolfan Eifftaidd yn falch o gydnabod cyfraniadau amhrisiadwy ein gwirfoddolwyr. Rydym wedi derbyn nifer o wobrau ar gyfer ein rhaglen wirfoddoli, gan amlygu ein hymrwymiad i ddarparu cyfleoedd eithriadol ar gyfer ymgysylltu cymunedol. Mae’r gwobrau hyn yn dyst i ymroddiad ac angerdd ein gwirfoddolwyr, sy’n chwarae rhan hanfodol wrth gyfoethogi profiad yr ymwelydd.

The Queen's Award for Voluntary Service logo, featuring a stylized crown made up of small figures representing people. The text "The Queen's Award for Voluntary Service" is displayed above the crown, and "The MBE for volunteer groups" is below it.
Yn 2018, derbyniodd gwirfoddolwyr y Ganolfan Eifftaidd Wobr y Frenhines am Wasanaeth Gwirfoddol, sy’n cyfateb i MBE ar gyfer grwpiau gwirfoddol. Wedi’i chreu yn 2002 i ddathlu Jiwbilî Aur y Frenhines Elizabeth II, mae’r Wobr wedi bod yn taflu goleuni ar waith gwych grwpiau gwirfoddol o bob rhan o’r DU ers blynyddoedd lawer. Am ragor o fanylion, gweler y datganiad i’r wasg a ganlyn.
The Diana Award logo, featuring a silhouette of Princess Diana's face on the left and the text "THE DIANA AWARD" in blue on the right. There is a registered trademark symbol after "AWARD.
Mae’r gwirfoddolwyr ifanc wedi derbyn Gwobr Diana ar saith achlysur (2011, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019).
And this one: Marsh Charitable Trust logo, featuring the word "MARSH" in uppercase and the phrase "Charitable Trust" in a smaller font below it.

Mae gwirfoddolwyr y Ganolfan Eifftaidd wedi bod yn enillydd rhanbarthol (Cymru) yng Ngwobrau Marsh ar gyfer Dysgu Amgueddfeydd. Yn gyntaf, yn 2009 ar gyfer ein gwirfoddolwyr ifanc, ac eto yn 2017 ar gyfer ein holl wirfoddolwyr.

WCVA logo, featuring the acronym "WCVA" above the acronym "CGGC" in white text on a red background.
Yn 2010, dyfarnwyd Grŵp Gwirfoddolwyr y Flwyddyn i wirfoddolwyr y Ganolfan Eifftaidd gan Wobrau Elusennau Cymru. Yn ogystal, cawsant Ganmoliaeth Uchel yn 2013 a 2018.
Museums + Heritage Awards logo, featuring the text "MUSEUMS + HERITAGE" above the text "AWARDS" in white on a magenta background.
Yn 2017, roedd y Ganolfan Eifftaidd ar restr fer Gwobrau Amgueddfeydd + Treftadaeth AIM am Ragoriaeth yn y categori Tîm Gwirfoddolwyr y Flwyddyn.

Anrhydeddau Unigolion

Mae tîm y Ganolfan Eifftaidd wedi cael eu cydnabod am eu gwaith eithriadol. Mae nifer o wirfoddolwyr ac aelodau staff wedi derbyn gwobrau unigol i gydnabod eu cyfraniadau rhagorol.

Gwobr Gwirfoddoli Marsh 2020

Enillodd Sam Powell, gwirfoddolwr o’r Ganolfan Eifftaidd, wobr fawreddog Gwirfoddolwr y Flwyddyn Cymru Marsh Award 2020. Roedd y wobr yn cydnabod ymrwymiad Sam i gefnogi’r amgueddfa a’r gymuned yn ystod Pandemig COVID-19.

Photograph depicting three women smiling. The woman on the right (Sam Powell) holds a certificate in her hands.
Ymchwil fel Celf 2021

Enillodd Ken Griffin (Curadur) y wobr Ymchwil fel Celf yn 2021 am ei brosiect Reflecting on the Past: The Display of Egyptian Mummies.  Roedd hwn yn brosiect cydweithredol rhwng Ken a’r cadwraethwr o’r Aifft, Mohamed Shabib.

Image of a man wearing a galabiya looking into a glass case containing the mummified remains of the pharaoh Ahmose.
Gwobr yr Athro Eileen Hooper-Greenhill 2022

Dyfarnwyd yr Athro Eileen Hooper-Greenhill Price (2022) i Ken Griffin (Curadur) am ei draethawd hir MA mewn Astudiaethau Amgueddfa ym Mhrifysgol Caerlŷr, a oedd yn dwyn y teitl From Surviving to Thriving: Assessing the Impact of The Egypt Centre’s Online Engagement during the COVID-19 Pandemic.

Image of a man (Ken Griffin) wearing glasses and smiling into the camera. He holds a certificate from the University of Leicester in his hands.